El aceite mineral de grado alimentario es uno de los productos de cuidado más fáciles de encontrar en Estados Unidos. Lo venden tres tipos de tienda: la farmacia, donde el aceite mineral puro se vende como laxante; la ferretería, donde se vende como aceite para tablas de cortar o para bloques de carnicero; y las tiendas de cocina y en línea, donde los fabricantes de tablas venden sus propios frascos. Qué frasco elegir depende de la etiqueta. Busca un aceite hecho para ingerirse o para contacto con alimentos, sin nada añadido salvo un estabilizante, y descarta cualquiera que diga uso externo, que tenga perfume o que se venda como lubricante.

Qué significa el grado en sí, y por qué importa en una superficie que toca la comida, se explica en qué significa aceite mineral de grado alimentario. Esta es la mitad de la pregunta que toca ir de compras.

La farmacia: la estantería de laxantes

El primer lugar donde mirar es la estantería de salud digestiva. Allí el aceite mineral puro se vende como laxante oral, y pertenece a la misma familia de aceites refinados que contienen los frascos para el cuidado de tablas.

La etiqueta te dice qué tienes en la mano. DailyMed, la base de datos de etiquetas de medicamentos de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU., recoge el aceite mineral de marca propia de CVS como un líquido oral cuyo propósito declarado es “laxante”, en un frasco de 473 ml, que equivale a 16 onzas líquidas. Su etiqueta indica mantener el frasco bien cerrado y protegerlo de la luz directa. Es un buen consejo para cualquier frasco de aceite para tablas, venga de la tienda que venga.

En los estantes cercanos hay dos productos que se parecen y que no son lo que buscas.

Enemas de aceite mineral. DailyMed recoge enemas de aceite mineral de CVS, Walgreens y McKesson con el nombre de “laxante lubricante”. Están envasados para otro uso. Compra el líquido simple en un frasco con tapa de rosca.

Aceite mineral para la piel. Parte del aceite mineral de farmacia se vende como protector cutáneo de uso tópico. La etiqueta de DailyMed del Mineral Oil Light de Humco, por ejemplo, indica que su vía es tópica y que su uso es ayudar a tratar y prevenir la dermatitis del pañal, y dice “solo para uso externo”. La misma etiqueta remite al grado pesado USP del fabricante para uso interno. Para una tabla, elige el frasco etiquetado para uso oral o para contacto con alimentos.

Ligero o pesado

Tanto las farmacias como las marcas de cuidado de tablas usan las palabras ligero (light) y pesado (heavy). El aceite mineral ligero es el grado más fluido; el pesado es algo más viscoso. Los laxantes orales de CVS y de Humco que aparecen en DailyMed indican “Mineral Oil Heavy” como principio activo, mientras que el aceite para tablas de Howard, del que hablamos más abajo, cumple la norma del aceite mineral ligero.

Los dos sirven para una tabla. Un aceite más fluido se extiende con algo más de facilidad. Con uno más pesado, dale un poco más de tiempo antes de retirar lo que sobre.

La ferretería: frascos vendidos como aceite para tablas

Las ferreterías y las tiendas de carpintería venden aceite mineral envasado para tablas de cortar y bloques de carnicero. Aquí la etiqueta está escrita justo para tu uso.

El Cutting Board Oil de Howard es un ejemplo típico. Su ficha de producto describe aceite mineral puro de grado alimentario estabilizado con vitamina E, y afirma que cumple todos los requisitos del USP Light Mineral Oil, del National Formulary (NF) y de las normas de la FDA 21 CFR 172.878 y 21 CFR 178.3620(a) para el contacto directo e indirecto con alimentos. La ficha indica un único tamaño de 12 onzas (unos 355 ml). Así se ve una buena etiqueta de aceite para tablas: un ingrediente, una norma con nombre y una referencia al contacto con alimentos.

La trampa de este pasillo es el lubricante. El aceite mineral también forma parte de productos vendidos para herramientas, bisagras y maquinaria. Un frasco vendido para lubricar, sin ninguna mención al contacto con alimentos, no es el adecuado para una tabla de cortar, aunque “aceite mineral” sea lo primero que diga la etiqueta.

Tiendas de cocina y en línea

Los fabricantes de tablas venden sus propios aceites de cuidado en tiendas de cocina y en internet. John Boos, por ejemplo, describe su Mystery Oil como un aceite de grado alimentario con certificación NSF.

Lee estas etiquetas igual que cualquier otra. Algunos aceites para tablas son aceite mineral puro; otros son mezclas con ingredientes añadidos, y la lista de ingredientes es la única forma de saberlo. En línea, busca una foto del anuncio que muestre la parte trasera del frasco, no solo el frente.

Cómo leer la etiqueta

Todo buen frasco, lo compres donde lo compres, pasa la misma lista breve:

  • El ingrediente es aceite mineral. Puede decir aceite mineral blanco, aceite mineral ligero o aceite mineral pesado. Un poco de vitamina E como estabilizante está bien.
  • Se nombra una norma. USP, NF, NSF o las secciones de contacto con alimentos 21 CFR 172.878 y 178.3620.
  • El uso es oral o de contacto con alimentos. No “solo para uso externo”, y no un lubricante.
  • No lleva perfume. El perfume es la razón por la que el aceite para bebé no es la opción correcta, como explica ¿se puede usar aceite para bebé en una tabla de cortar?.
  • La tapa cierra bien. Vas a guardar este frasco mucho tiempo.

Si un frasco solo dice “apto para alimentos” y no nombra ninguna norma, sigue buscando. Esas palabras por sí solas no prometen nada concreto.

Qué tamaño de frasco comprar

Más pequeño de lo que crees. La ficha de Howard indica una cobertura de 100 pies cuadrados, unos 9,3 m², y el aceite se vende en un frasco de 12 onzas. Una tabla de 30 × 23 cm, contando las dos caras y los cuatro cantos, tiene una superficie de unos 0,15 m².

En la práctica cada capa gasta más de lo que sugiere una cifra de cobertura, porque una tabla seca bebe y siempre queda algo de aceite en el paño. Aun así, un solo frasco de 12 o 16 onzas mantiene aceitadas una o dos tablas durante mucho tiempo. Compra un frasco, guárdalo bien cerrado en un armario lejos del fuego y repónlo cuando se acabe.

Del frasco a la tabla

Con el frasco ya en el armario, la rutina es corta. Extiende una capa fina por la cara superior, la inferior y los cantos, deja que se absorba y retira con el paño lo que quede. Cómo aceitar una tabla de cortar de bambú recorre cada paso y la frecuencia.

El bambú es menos poroso que muchas maderas duras tradicionales, así que absorbe menos aceite durante el cuidado y cada capa rinde más. La tabla de cortar de bambú WONAMU. mide 30 × 23 cm, tiene un canal perimetral para jugos y viene con un paño de algodón para aceitarla y limpiarla. Añade el frasco y tienes el kit completo.

Si todavía dudas entre el aceite mineral y otras opciones, qué aceite usar en una tabla de cortar los compara, incluidos los aceites de cocina que conviene mantener lejos de la tabla.

En resumen

Compra aceite mineral de grado alimentario en la farmacia (el laxante oral simple, no el enema ni un producto para la piel), en la ferretería (frascos vendidos como aceite para tablas de cortar o bloques de carnicero) o en una tienda de cocina. Comprueba que la etiqueta nombre el aceite mineral, una norma como USP, NF, NSF o 21 CFR 172.878, y un uso oral o de contacto con alimentos, sin perfume. Un frasco dura mucho tiempo.

❋

WONAMU. hace una tabla de cortar de bambú pensada para la preparación diaria, de 30 × 23 cm, de bambú, con canal perimetral para jugos. Disponible en Amazon.

Designed by nature.